<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Публічний звіт Романа Маселка</title><description>про роботу на посаді члена Вищої ради правосуддя.</description><link>https://maselko.org/</link><item><title>Доступ до державних реєстрів: що вдалося відкрити, а що ні</title><link>https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-dostup/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-dostup/</guid><description>Це історія про норму закону, яка чотири роки не працювала, і про те, що знадобилося, щоб вона запрацювала.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Access to State Registries: What We Managed to Open and What We Didn&apos;t</title><link>https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-dostup-en/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-dostup-en/</guid><description>This is a story about a legal provision that did not work for four years, and what it took to finally make it work.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Робота з документами ЄСІТС: що саме опрацьовувалося</title><link>https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-opratsovano/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-opratsovano/</guid><description>Огляд 175 комплексних документів, які стосуються 33 підсистем і наскрізних напрямів: технічні вимоги, аудити, нормативне регулювання, концепції та звіти.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Оптимізація роботи органу: які зміни пропонувалися</title><link>https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-optymizaciya/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-optymizaciya/</guid><description>Огляд пропозицій, поданих службовими записками: паперове діловодство, аналітичний відділ, доступ до реєстрів, керованість дисциплінарних проваджень, шаблони документів і штучний інтелект.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Цифровізація правосуддя: з чого складається ЄСІТС</title><link>https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-uchast-u-stvorenni/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/cyfrovizaciya-uchast-u-stvorenni/</guid><description>Огляд підсистем Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, з якими велася робота, і пояснення, що кожна з них змінює для людини, яка приходить до суду.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>The paperwork behind a court IT system</title><link>https://maselko.org/blog/ecits-documents-overview/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/ecits-documents-overview/</guid><description>A look at 175 substantive documents covering 33 subsystems and cross-cutting areas: technical requirements, audits, regulation, strategy and analysis.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>What the UJITS is actually made of</title><link>https://maselko.org/blog/ecits-subsystems-overview/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/ecits-subsystems-overview/</guid><description>A walk through the subsystems of Ukraine’s Unified Judicial Information and Telecommunication System, and what each one changes for the person who walks into a courtroom.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>The changes that cost nothing to make</title><link>https://maselko.org/blog/internal-process-changes/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/internal-process-changes/</guid><description>Internal reform proposals submitted as memos: paper records, an analytics unit, access to state registers, managing disciplinary cases, document templates and AI.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Курйози та іронічні ситуації у засіданнях Вищої ради правосуддя</title><link>https://maselko.org/blog/ironichni-sytuatsiyi-vrp/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/ironichni-sytuatsiyi-vrp/</guid><description>Огляд чотирьох найвиразніших побутових, процесуальних та граматичних казусів під час розгляду дисциплінарних справ і співбесід у Вищій раді правосуддя (історії від першої особи).</description><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Curiosities and Ironic Incidents in the Proceedings of the High Council of Justice</title><link>https://maselko.org/blog/ironichni-sytuatsiyi-vrp-en/</link><guid isPermaLink="true">https://maselko.org/blog/ironichni-sytuatsiyi-vrp-en/</guid><description>An overview of four prominent everyday, procedural, and grammatical curiosities during disciplinary proceedings and interviews at the HCJ (first-person narrative).</description><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>